2021年2月20日 / 最終更新日時 : 2021年2月20日 nekohon ねこ~ねこの 猫に木天蓼/猫に木天蓼 お女郎に小判/猫に木天蓼 泣く子に乳房 ねこにまたたび ねこにまたたび おじょろうにこばん ねこにまたたび なくこにちぶさ 【意味】 大好物のたとえ。 また、服従させたり、大人しくさせるのに、与えれば効果が著しく現れるもののたとえ。女郎」とは遊女のこと。 【参 […]
2021年2月20日 / 最終更新日時 : 2021年3月20日 nekohon い 猫に小判(猫の前に小判)/猫に石仏/猫に念仏/犬に念仏 猫に経(豚に念仏 猫に経) ねこにこばん(ねこのまえにこばん) ねこにいしぼとけ ねこにねんぶつ いぬにねんぶつ ねこにきょう(ぶたにねんぶつ ねこにきょう) 【意味】 人間には貴重な小判でも、猫には価値が無いし、 人間には有難い石仏やお経でも、猫 […]
2021年2月20日 / 最終更新日時 : 2021年2月20日 nekohon ねこ~ねこの 猫に鰹節(猫に鰹節の番 / 鰹節を猫に預ける)/猫に魚の番(魚を猫に預ける) ねこにかつおぶし*(ねこにかつおぶしのばん / かつおぶしをねこにあずける)*鰹節は「かつぶし」と読む場合も ねこにさかなのばん (うおをねこにあずける) 【意味】 猫のそばに大好物の鰹節や魚を置いては、いつとられても不 […]
2021年2月20日 / 最終更新日時 : 2021年9月17日 nekohon ねこは~ねこん 猫に紙袋 ねこにかんぶくろ 【意味】 猫は頭に紙の袋をかぶせられると、それを取ろうとして後ろの方へどんどん下がることから、後ずさりする格好のこと。 また、尻込みすることのたとえ。 【参考文献】 『成語林』旺文社、『広辞苑』岩波書店 […]
2021年2月20日 / 最終更新日時 : 2021年2月20日 nekohon ねこ~ねこの 猫に会った鼠/猫に追われた鼠/猫の前の鼠 ねこにあったねずみ ねこにおわれたねずみ ねこのまえのねずみ 【意味】 猫の前のネズミのように、逃げることも戦うこともできず、絶体絶命といった様子。 また、苦手な相手や圧倒されるような人物の前で、萎縮してしまうこと。 【 […]
2021年2月20日 / 最終更新日時 : 2023年8月6日 nekohon ねこは~ねこん 猫に九生有り ねこにきゅうしょうあり 【意味】 猫には沢山の命があって、9回も生まれ変わることができる という迷信があることから、 猫は執念深くなかなか死なないとか、 猫は殺しても何度でも生き返るぞ、という西洋の諺。 【外国では】 ( […]
2021年2月20日 / 最終更新日時 : 2021年2月20日 nekohon ねこ~ねこの 猫撫で声に油断をするな/猫撫で声に油断ができぬ ねこなでごえにゆだんをするな ねこなでごえにゆだんができぬ 【意味】 猫撫で声を出すような人は、 何か下心を持っている場合が多いから、 油断してはいけないといういましめ。 「猫撫で声」とは、猫を撫でる時のように、 優しく […]
2021年2月20日 / 最終更新日時 : 2021年8月28日 nekohon ねこは~ねこん 猫も杓子も ねこもしゃくしも 【意味】 誰も彼も。どいつもこいつも。 *補足* 「女子(めこ=女)も弱子(じゃくし=子供)も」の転か。 一説に、杓子は主婦をさし、家内総出の意味から。 また、猫を珍しいもの、杓子を どこの家にもある珍 […]
2021年2月20日 / 最終更新日時 : 2021年2月20日 nekohon ねこは~ねこん 猫跨ぎ/猫も跨いで通る ねこまたぎ ねこもまたいでとおる 【意味】 魚好きと言われる猫でさえ、 またいで無視するほどまずい魚。 また、綺麗に食べられ骨だけになった魚のこと。 転じて、誰もとりあわないことのたとえ。 【類】 犬も食わぬ いぬもくわ […]
2021年2月20日 / 最終更新日時 : 2021年2月20日 nekohon ねこは~ねこん 猫は虎の心を知らず ねこはとらのこころをしらず 【意味】 外見は似ていても、猫には虎の心がわからない。 小人物には、大人物の考えは理解できないというたとえ。 【参考文献】 『成語林』旺文社、『広辞苑』岩波書店、『大漢語林』大修館書店、『四字 […]